comparing two positions on a topic, which today is very timely in spite of ourselves.
WHY 'leave from Afghanistan
Withdrawing our troops from Afghanistan after this latest episode of blood. ... Indeed, we never went. Not because of the Italian soldiers are dead - unarmed civilians in Afghanistan, along with Taliban insurgents, have died in their thousands in recent years, even if you've never read or heard - but because, like all wars, this one has reasons for inconsistent facade that hide subtle geopolitical and economic reasons.
Mind you, the operators have jumped in the air last week, remember, knows the risk scenario in which they went to work, and by choice - out of necessity, some might say - have agreed to participate in 'military operation against the Taliban and the large proportion of the Afghan people that always support them.
E 'useless quindi strapparsi i capelli per i soldati italiani caduti durante l’ultimo attentato terroristico, se non si capisce per quale motivo siamo andati lì a “difendere la nostra libertà e i nostri valori esportando democrazia a suon di bombardamenti”.
A coloro che sostengono che siamo andati in Afghanistan a liberare un paese oppresso da un governo dittatoriale imposto ad una popolazione inerme da un gruppo elitario di estremisti religiosi che violano i diritti umani, devo rispondere che il mondo è pieni di esempi meritevoli delle attenzioni della Nato; ma nessuno, credo, si sognerà mai di andare a disturbare i cinesi, che sistematicamente, da anni, perseguitano con torture, sparizioni, esecuzioni sommarie e omicidi a scopo di espianto di organi, le minoranze etniche e religiose dei territori sotto la loro influenza.
Se i Talebani sono biasimabili per le odiose restrizioni e per le vessazioni imposte alle donne, non meno esecrabili dovrebbero essere considerate le leggi approvate dall’attuale Parlamento in carica, che permettono ai mariti di lasciare senza cibo le proprie mogli se queste non soddisfano i desideri sessuali dei coniugi, e che le costringono a chiedere il permesso per uscire di casa.
Se questo è ciò che stiamo difendendo, forse non abbiamo ben chiaro il concetto stesso di libertà.
A coloro che sostengono l’operato della Nato giustificandolo con la necessità di sconfiggere il terrorismo e catturare il head of Al Qaeda, held responsible before the attacks of 11 September 2001, I answer that in eight years of mission we were able to shave a country completely to the ground with its primitive infrastructure, flooding of depleted uranium explosives, tortured and terrorized the civilian population, without reaching anywhere near its intended purpose. Bin Laden & company are still at large and I do not think that building schools and bridges will automatically involve the demolition of prior air-ground missile.
Some people think that one reason side that led us to intervene in that particular region of the Middle East has been the desire to stamp out the roots traffico della droga. Mi duole purtroppo evidenziare che la produzione di oppio, dopo aver subito un temporaneo arresto durante il periodo di dittatura talebana, è via via aumentata a dismisura in questi anni di presidio militare, arrivando a coprire il 93% del fabbisogno mondiale. Per inciso, anche il fratello dell’attuale presidente Karzay è salito all’onore delle cronache per la sua particolare predilezione nel commercio di stupefacenti.
Tanto per chiarirci, l’intervento militare in Afghanistan ha motivazioni ben più venali di quelle presentate al mondo per giustificare la morte dei nostri soldati.
Quel paese è intercettato dalla direttrice di uno dei gasdotti potenzialmente più redditizi mai messi a progetto, result of a tripartite agreement signed on 30 May 2002 by Turkmenistan, Afghanistan and Pakistan. Check the Afghanistan means to control the strategic crossroads of the future paths of gas and oil from the Caspian region, and then control a large part of energy reserves on our planet. This is also a dirty colonial war.
Tanto per chiarirci, l’intervento militare in Afghanistan ha motivazioni ben più venali di quelle presentate al mondo per giustificare la morte dei nostri soldati.
Quel paese è intercettato dalla direttrice di uno dei gasdotti potenzialmente più redditizi mai messi a progetto, result of a tripartite agreement signed on 30 May 2002 by Turkmenistan, Afghanistan and Pakistan. Check the Afghanistan means to control the strategic crossroads of the future paths of gas and oil from the Caspian region, and then control a large part of energy reserves on our planet. This is also a dirty colonial war.
Gianluca Barile.
WHY 'REMAIN IN AFGHANISTAN
Thursday, September 17, the blood of six Italian soldiers died bathed the streets of Kabul. How easy it is to say based on the emotions of the moment: "We home our soldiers. "or," They were not even starting, "Whereas, in these circumstances we see the head of the State even flinch.
Yet it is precisely in these situations, you have to say with a clear voice: "We remain in Afghanistan." Meanwhile, we must begin by saying frankly, clearing the field that we are not talking about hypocrisy, if not on paper of a "peace mission", but of war. War between those who with all his faults, try to export at least some degree of freedom and those who want to impose on that country a kind of scheme, in which the word democracy is equated with blasphemy, and that in future aims to export questa rivoluzione integralista in altre nazioni.
Ecco perché non possiamo nemmeno semplicemente fregarcene, per poi guardare con diffidenza qualcuno che incrociamo a piedi per le nostre strade che ha l’aspetto straniero o veste abiti diversi dai nostri.
Mi viene in mente il tentativo del presidente americano Obama, di far passare una riforma sanitaria che dovrebbe garantire a decine di milioni di statunitensi cure mediche anche a spese dello stato, coperture sanitarie di cui oggi sono sprovvisti. Ebbene qualche migliaio di loro connazionali ha manifestato per le strade di Washington, in quanto non disponibile a qualche sacrificio economico, perché ciò accada. Sarà pure una posizione estrema quella di questi americani ultraconservatori, ma il diritto di rispettarla e farla conoscere pubblicamente è un ingrediente fondamentale di quella che chiamiamo libertà di espressione.
Viceversa i talebani che in Afghanistan si trovano sull’altro lato della barricata rispetto a noi, non hanno nessuna intenzione di permettere ai loro compatrioti, oggi ed in futuro posizioni dissenzienti dal loro dettami fanatici e crudeli.
Due esempi: chi ha fatto esplodere la bomba con attentato suicida non ha avuto la minima remora, a far morire insieme coi nostri connazionali, almeno una ventina di afgani, che si trovavano nel posto sbagliato al momento sbagliato. Inoltre gli stessi talebani, quando erano al potere, trattavano le loro donne quasi come animali, obbligandole a coprirsi come delle maschere (cosa che non è certo un precetto del Corano, come qualcuno pensa) e impedendole di frequentare scuole consegnandole così totalmente alla piaga dell’analfabetismo e della prevaricazione sessuale.
Badate bene non c’è nessuna pretesa di guerra di religione e di supremazia cristiana (in nome di Cristo nei secoli dei secoli si sono commessi crimini da far impallidire Hitler e Stalin), ma semplicemente un difficile tentativo di consegnare un futuro un po’ meno tragico per quelle popolazioni.
Certo si sarebbe potuto mai andare in quell’angolo di Asia, sia che si chiami Afghanistan, sia che si chiami Iraq, né noi italiani né altri.
In Iraq le cose erano comunque diverse, premesso che Saddam was a bloodthirsty dictator, not unique in the world, it was said by the Bush administration that Rais had nuclear weapons, which then proved nonexistent, to justify an invasion, which had the sole purpose of achieving supremacy military and then economic benefits (oil flows abundant in these parts). Of course the Italian executive with his back straight and not just following the tradition of providing belpaese to "run to the rescue to the winner," he promptly joined the United States and United Kingdom.
Instead of the Taliban in Afghanistan before the attack of the coalition, was already a huge nest of terrorists, talmente organizzato da poter pianificare quello che sarebbe stato l’11 settembre.
Anche se dobbiamo mettere in preventivo che la normalizzazione a quelle latitudini, ammesso che sia realizzabile, potrebbe necessitare di molti anni, se si dovesse dare retta a chi dice “torniamo subito a casa”, non passerebbe molto tempo che al potere, ritornerebbero i guerriglieri dalle barbe incolte.
Anche se dobbiamo mettere in preventivo che la normalizzazione a quelle latitudini, ammesso che sia realizzabile, potrebbe necessitare di molti anni, se si dovesse dare retta a chi dice “torniamo subito a casa”, non passerebbe molto tempo che al potere, ritornerebbero i guerriglieri dalle barbe incolte.
Anche le posizioni politiche incerte del governo potrebbero essere pericolose: verrebbero lette come un messaggio, secondo cui è bastato un attentato per far dubitare gli italiani, facciamo un altro botto o due e li costringiamo ad andarsene.
Insomma tra le due opzioni, il male minore è ahimè, quello di continuare questa missione, nella quale è il caso di ricordare, sono previsti e vengono effettuati anche importanti aiuti ad una popolazione civile stremata da decenni di conflitti, invasioni e regimi totalitari, il tutto condito da una perdurante miseria.
Oscar Pelli.
0 comments:
Post a Comment